"The State and Planning in Nicaragua"

Abstract

The state and planning are key elements in most theories of and concrete attempts at transition. Nicaragua is no exception. This paper begins by investigating some of the major changes in the role of the state in Nicaraguan political economy under the Sandinistas. The second section focuses on the early attempts at state planning in Nicaragua. The third section presents some of the contradictory effects of the Nicaraguan state conceived to be the "center of accumulation." A short concluding section analyzes the most recent planning efforts and presents the specific implications of this analysis of the state and planning for the Nicaraguan transition.

Resumen

El estado y la planificación son elementos claves en muchas teorías y otros tantos intentos concretos de transición. Nicaragua no es ninguna excepción. En este ensayo se empieza por investigar algunos cambios en el papel del estado en la economía política nicaragüense bajo los Sandinistas. La segunda sección enfoca los primeros intentos de planificación estatal en Nicaragua. En la tercera sección estudiamos algunos de los efectos contradictorios del estado nicaragüense concebido como el "centro de acumulación". Analizamos, en una breve conclusión, los esfuerzos de planificación más recientes y presentamos las consecuencias específicas de nuestro análisis del estado y la planificación para la transición en Nicaragua.