"America Astray"

Abstract

This paper discusses the relations between the socioeconomic crisis and the democratization process in Latin America during the '80s. The author proposes that this crisis manifests itself in situations of anomie and social fragmentation, in certain cases close to a social apartheid scenario, that evoke doubts about the national feasibility of those countries. Thus the paper argues that the consolidation of political democracy depends on the resumption of economic development and regional integration, which could prepare these countries for a new insertion into the international economic system.

Resumen

Este ensaio trata das relações entre a crise socio-económica e o processo de democratização na America Latina, nos anos 80. Considera que a crise se manifesta através de situações de anomia e de fragmentação social que, em alguns casos, se aproximam de um cenário de apartheid social que coloca em questão a própria viabilidade nacional. Este trabalho considera que, assim, a consolidação da democracia depende da capacidade desses paises retomarem o desenvolvimento económico e de definirem uma perspectiva de integraçåo regional que os capacite para a sua reinserção no sistema económico internacional.