"Las condiciones socio-políticas de la inauguración democrática en Chile"

Abstract

This paper looks at the sociopolitical conditions surrounding the March 1990 inauguration of Chile's first democratic government after sixteen years of dictatorship. The first section puts the Chilean situation in the conceptual framework of recent debates about democratization and political transitions. The author describes the principal stages of the Chilean transition, and goes on to analyze the following conditions affecting Chile's democratic prospects: the "authoritarian enclaves" left behind by the dictatorship; the links between the problem of democratic consolidation and the need for social democratization; and the particular nature of this first democratic government, which is a Center-Left coalition formed by the groups that joined together in opposition to the military regime.

Resumen

Este artículo examina las condiciones socio-políticas en las que se inaugurará el primer gobierno democrático en Chile, después de dieciséis años de dictadura militar, en marzo de 1990. En la primera parte se expone un marco conceptual para ubicar la transición chilena en el debate de los últimos años sobre democratizaciones y transiciones políticas. Luego se examinan los principales pasos de la transición en Chile. Las condiciones de inauguración son estudiadas desde la perspectiva de los "enclaves autoritarios" dejados por el régimen militar, de los requerimientos de consolidación ligados a procesos de democratización social y de la naturaleza del primer gobierno democrático que presenta la particularidad de ser una coalición de Centro e Izquierda, uniendo el conjunto de la Oposición al régimen militar.